It's CompliPlated (2022)

S265E1 A Summerville Steal

Two competitive athletes are relocating with their children from Montana to Summerville, South Carolina. She dreams of finding a ready-to-move-in home that includes a pool, while he is focused on getting a bargain by negotiating for a property that needs some work.