It's CompliPlated (2022)

S262E6 Making Music in Austin

A couple is excited to purchase their first home in Austin, Texas. The husband, a musician, dreams of a place that embodies rock 'n' roll vibes, while the wife, a social worker, is focused on finding a practical space that suits their family's needs.