It's CompliPlated (2022)

S261E2 Visions of Mema in Texas

With two of their children off to college, a couple is eager to embark on a new journey in Brownwood, Texas. She dreams of finding a vintage gem that evokes memories of her grandmother's home, while he is weary of renovation work and prefers a more modern, compact house.