It's CompliPlated (2022)

S259E13 Dreaming of the Desert in Palm Springs

A couple is eager to leave Beverly Hills behind and settle down in Palm Springs, California. They desire a home with a pool situated in a neighborhood that's easy to stroll through, but securing all their wishes in a competitive market proves to be trickier than they anticipated.