It's CompliPlated (2022)

S250E1 Back From the Chicago Burbs

After spending years in the suburbs, a couple from Chicago is eager to return to the city where they first fell in love, hoping to expose their children to urban life. However, they have strikingly different visions of their ideal home, making it a challenge to find a place that satisfies them both.