It's CompliPlated (2022)

S237E3 Money vs. Lifestyle in Arizona

A newly married couple is on the hunt for their first home in Gilbert, Arizona. The wife is eager to invest in a spacious Mediterranean-style house for their future family, while the husband, mindful of their college debt, prefers to stick to a budget and opt for a charming Craftsman instead.