It's CompliPlated (2022)

S221E13 Lotta House for a Lotta Family

A young single mother is on the hunt for a spacious home in Virginia Beach that can accommodate her four children and her elderly father. Accompanied by her boyfriend, she hopes to remain in her current community, but he is eager for her to consider moving closer to him in North Carolina.