It's CompliPlated (2022)

S219E11 Out of the Nest in Ravenswood

A young couple is navigating life with their parents as they prepare for their wedding and search for their first house in West Virginia. He dreams of purchasing a fixer-upper to renovate and sell for profit, while she envisions settling down in a long-term family home where they can build their future together.