It's CompliPlated (2022)

S216E3 I Need a Vacation from this Vacation

As their six children continue to grow, this Seattle couple is eager to find a vacation home in Scottsdale, Arizona, where the entire family can gather. They also intend to rent it out short-term to help offset expenses, but they have significantly different opinions on their budget.