It's CompliPlated (2022)

S209E6 Bargain Shopping in Maryland

After years of searching for a new family home in Columbia, Maryland, a couple has faced numerous setbacks, including being outbid time and again. The husband dreams of recreating the home he grew up in back in the Virgin Islands, but his wife’s fixation on finding a great deal continually complicates their quest.