It's CompliPlated (2022)

S1E8 Moving Closer to the Children

A recently divorced dad is determined to reconnect with his two young kids, striving to overcome the emotional gap that has formed between them. He embarks on a journey to strengthen their bond, seeking ways to be more present in their lives despite the challenges of separation.