Nakaimo: My Little Sister Is Among Them! (2012)

S1E8 My Sister Resisted

Although Kunitachi is Shogo's sister, he finds it difficult to connect with her. Ikusu proposes that Shogo take Kunitachi out of school for a while, hoping that a change of scenery will help her relax and be more open.