My Senpai Is Annoying (2021)

S3E5 Dead or Alive

Dr. Macy receives a photograph that leads him to Mexico in search of a notorious murderer’s true identity. Meanwhile, Woody tackles the case from a separate perspective back in Boston. As the investigation progresses, they uncover a witness who is reluctant to share what she knows. Can Jordan persuade her to reveal crucial information before it’s too late?