Marvel's Guardians of the Galaxy (2015)

S3E21 Darkhawks on the Edge of Town

Title: Darkhawks at the Town's Periphery Plot: The Guardians find themselves in a precarious situation as they grapple with a crisis of trust; the Darkhawks have managed to create duplicates of everyone, even Quill. With their identities compromised, the team must navigate a web of deception and figure out who is real and who is an impostor before it’s too late. Tensions rise as friendships are tested, and loyalties are questioned in this thrilling battle against their own reflections.