Marvel's Guardians of the Galaxy (2015)

S2E25 Unfortunate Son

To rescue the Guardians from the merciless asteroid Korvac, Quill needs to break J'Son out of his prison on Spartax. During this daring mission, he discovers an unexpected facet of his father's character.