Marvel's Guardians of the Galaxy (2015)

S1E14 Don't Stop Believin'

Title: Keep the Faith Plot: Quill disappears while tracing the signals from the Cryptocube. Concern spreads through the group as they scramble to uncover his whereabouts. Determined to find him, they embark on a perilous journey, facing unexpected challenges and unraveling mysteries along the way. As they dig deeper into the clues, they realize that Quill's fate is intertwined with the secrets of the Cryptocube, pushing them to confront their fears and strengthen their bonds. Will they manage to rescue him in time before it's too late?