Bones (2005)

S7E7 The Prisoner in the Pipe

When the remains of an escaped convict are discovered in a residential sewer, an investigation reveals that the murder actually took place inside the prison. Determined to crack the case, Brennan pushes forward even as Booth urges her to take it easy. Meanwhile, the expectant couple goes through a rather unconventional experience as they welcome their baby daughter into the world.