Conan the Adventurer (1992)

S2E39 Turn About is Foul Play

A new queen is secretly a serpent-woman, and she manipulates the king into throwing Conan and Zula into prison. With their execution looming, the two must break free and stop the treacherous snake from carrying out her deadly schemes before it's too late.