It's CompliPlated (2022)

S266E6 Auspicious Search in Texas

A couple soon discovers that finding their first home in Texas is more challenging than they anticipated. She dreams of a castle-like residence that evokes memories of her childhood in India, while he favors a contemporary style that would impress their parents and signify their success.