It's CompliPlated (2022)

S263E5 Leveling Up in Atlanta

A single mother is ready to move on from apartment living and purchase her first home in the Atlanta region. She dreams of a modern, easy-to-maintain townhome for herself and her daughter. However, her strong-willed mother is pushing her to consider a single-family house that offers more space for future growth.