It's CompliPlated (2022)

S261E12 Town vs. Country in Connecticut

In the quaint town of Canton, Connecticut, a couple's first home is overflowing with their twin daughters. She dreams of a contemporary farmhouse close to her boutique, while he, a biology teacher with a passion for nature, longs for a rustic retreat nestled in the woods. Their differing visions for the perfect family home create a challenge as they navigate their desires and needs.