It's CompliPlated (2022)

S257E1 From Van Life to Fam Life

A wandering couple decides it's time to put down roots in Colorado Springs with their newborn. She’s a sophisticated entrepreneur eager for a home that showcases their achievements, while he dreams of a cozy cabin in the forest where he can take on DIY projects to personalize their space.