It's CompliPlated (2022)

S256E11 Sticker Shock in Seattle

A couple relocating from California is on the hunt for a spacious family home to finalize their move to the Seattle suburbs. She favors a classic style, while he leans toward a more contemporary look. However, they are in for a surprise when they see what their budget can actually afford, leaving them feeling overwhelmed by the prices.