It's CompliPlated (2022)

S255E13 Chicago to Charlotte

A buyer is relocating from Chicago to take on a new role in Charlotte, North Carolina. After spending years in small condos, she is eager to find a single-family home. However, with only one weekend to search, she faces the challenge of balancing her high hopes with the limited time available to secure the perfect place.