It's CompliPlated (2022)

S246E2 How I Feel About Vinyl Siding

A couple decides to return to his hometown of Hanover, Pennsylvania. She has always envisioned living in a charming historic house full of character, while he, being an engineer, is wary of the potential issues that come with a century-old home.