It's CompliPlated (2022)

S246E13 Back from Abroad in Florida

A young couple, having spent several years in Australia, comes back to the Florida Panhandle with the goal of purchasing their first home. Eager to start a family, they are looking for a spacious place. While he is open to splurging on luxurious features, she leans towards a more budget-friendly option.