It's CompliPlated (2022)

S240E11 New Baby and New Home in Chicago

As a couple prepares for their impending arrival, they decide it’s time to leave their basement apartment in Chicago and find a place to call their own. She dreams of a modern home equipped with an elevator, while he has a strong preference for the charm of vintage architecture. Balancing their desires proves to be a challenge as they navigate the real estate market to find the perfect fit for their growing family.