It's CompliPlated (2022)

S237E9 Island Life in Florida

A young woman is determined to remain near her parents while pursuing the purchase of her first home on Amelia Island.