It's CompliPlated (2022)

S221E5 Roommate Sisters in Atlanta

A financially savvy CFO is on the hunt for her first home in Atlanta, aiming for a spacious place at a lower price. Open to relocating to the suburbs, she’s got her sister on board, who plans to move in and contribute with rent. However, her sister favors living downtown, wanting to stay closer to her job.