It's CompliPlated (2022)

S214E8 Rose Gold in the Garden State

A social media influencer is eager to move out of public housing and secure her own place in New Jersey. She’s on the hunt for a multi-family property that can help her create lasting wealth for future generations, but her extensive list of requirements is likely to complicate her search.