It's CompliPlated (2022)

S206E4 Analog vs. Digital in DC

A family that’s expanding is on the hunt for a larger home just outside of DC. One of the women, a seasoned mother, dreams of a spacious Colonial that can accommodate future children, while the other is a tech-savvy individual who favors a contemporary townhouse that can be managed through an app.