On Pointe (2020)

S3E13 Street Smarts

In the episode "Street Smarts," a stray dog becomes convinced that Mort is a squeaky toy and won't let him go. Determined to save their friend, the penguins enlist the help of Max the cat to devise a plan for Mort's rescue. As they navigate the challenges posed by the tenacious dog, the penguins showcase their teamwork and cleverness, aiming to bring Mort back safely. The adventure unfolds with humor and excitement as they work together to outsmart the dog and reclaim their little buddy.