On Pointe (2020)

S1E9 Two Feet High and Rising

Julien reaches his limit with Mort's relentless foot obsession and decides to banish him from their lemur territory. Mort's antics with feet become too much for the king to handle, leading to a humorous yet dramatic separation as he enforces his decision. The episode showcases Julien's struggle to maintain his royal composure while dealing with Mort's peculiar behavior, ultimately resulting in a comedic twist on friendship and boundaries within their quirky community.