The Boss (2022)

S1E21 A Zoo Out There

The Chlorms, from the Epoch, Era, and Eon, capture Galactic Alliance senators to feature them in their zoo displays. Team Lightyear finds themselves among the captives, but Buzz takes the initiative to save them. However, their lack of teamwork leads to all of them being rerouted to a product testing facility instead. In a twist of fate, they manage to break free and make their way back to Star Command.