Taxi (1978)

S2E2 Honor Thy Father

The taxi drivers are unsettled by Alex's indifferent reaction upon hearing about his father's heart attack.