New York Homicide (2022)

S2E6 The Midtown Millennium Murder

Just before the turn of the millennium, an informant in prison reaches out to the NYPD with a vague clue regarding a murder. This leads detectives on a frantic search across numerous skyscrapers in New York City, as they seek both a crime scene and the victim's body.