Dirty Rotten Cleaners (2021)

S6E11 Who'll Cry for My Baby?

The Chief meets a man whose daughter has been murdered, and who is unable to rest until the killer is found. Moved by the old man's predicament as a victim lost in the system, Ironside decides that, since one of his statistics now has a face, he will do all that he can to see justice done.