Dragon Ball Z Kai (2009)

S3E16 The Monster Goes into Motion! Strike of the Super Namekian!

While investigating the second time machine, Gohan and the others come across what looks like the discarded shell of some enormous, terrifying beast. Before long, a devastating vision leaves Kami with no choice but to face his destiny and merge with Piccolo.