Monsters (1988)

S2E20 Micro Minds

Two scientists experience a monumental discovery when their antenna picks up a signal from extraterrestrial intelligence. To their astonishment, they soon learn that the universe of these beings isn't vast and starry; instead, it exists within the confines of a simple tank.