The Reunion (2022)

S1E15 No Brain, No Pain

Marshall comes across a homeless man in a distressing situation as he’s being assaulted. Instinctively, he steps in to assist the man, determined to intervene and offer support.