The Paynes (2018)

S2E4 Incident of the Shambling Man

An unstable elderly man assaults the drovers as they pass through town, prompting his daughter-in-law to seek assistance from Gil and Rowdy, alongside a formidable former boxing champion. Meanwhile, the town's Marshal, once a protector, has succumbed to arrogance, imposing trivial regulations to maintain his grip on power and prevent any disturbances. Adding complexity to the scenario is the fact that the daughter-in-law is not only captivating but also recently widowed.