The Paynes (2018)

S1E3 Incident with an Executioner

A group of passengers fleeing from a man with a black satchel finds themselves in a wrecked stagecoach. Favor steps in to help, bringing them back to his camp for safety. It turns out that the man pursuing them is a hired killer, targeting someone among the passengers or the cattle they were transporting.