Outlaw Star (1998)

S1E23 Hot Springs Planet Tenrei

The crew lands on a vacation world, but this isn't a leisurely stop for spa treatments. Gene is on a mission to acquire caster shells and track down the elusive wizards who forge them. As he searches, the relaxing atmosphere gives way to complications, and he may find himself in more trouble than he bargained for. Will he secure the shells, or will this getaway turn into a disaster?