Only Murders in the Building (2021)

S1E5 Twist

Mabel embarks on a lone investigation to uncover details about the victim's last moments. Concerned about her safety, Charles and Oliver decide to trail her, suspecting that she may be in over her head.