Off the Map (2011)

S1E4 On the Mean Streets of San Miguel

Mina faces a crisis of conscience when she discovers the identity of one of her patients. Meanwhile, Lily dives deeper into her relationship with Ben, all while navigating the challenges of her first visit to the city, which puts her to the test.