The Listener (2009)

S1E12 My Sister's Keeper

In the episode "My Sister's Keeper," Toby and Oz inadvertently jeopardize crucial evidence at a crime scene while attending to an injured victim. As they work to stabilize her, they learn that her sister could hold key information regarding the assault. The duo must navigate the challenges of balancing patient care with the integrity of the investigation, all while uncovering the sister's potential insights that could lead to unraveling the mystery behind the attack.