Find Me in Paris (2018)

S2E21 Flash Forward

As Max prepares for his auditions for the Carte Blanche showcase, Lena finds herself preoccupied with her efforts to earn Ines's forgiveness after altering the figures in her time travel research paper. While Max focuses on impressing the judges, Lena grapples with the fallout from her decision, which threatens her friendship and her own academic reputation.