Final Space (2018)

S1E4 Chapter Four

When the Infinity Guard takes control of the Galaxy One, Gary must extract energy from a nearby star to restart the ship's engines. However, the intense radiation from the star triggers a flood of painful memories, sending Gary into a haunting trance. Amidst the chaos, he and Quinn manage to find each other once again, rekindling their bond.