Meet the Neighbours (2023)

S2E7 The Greater Good

Rush and Young explore a deserted alien spacecraft located near the Destiny. Meanwhile, the crew aboard the ship stumbles upon the bridge and uncovers that Rush is behind the failure of the countdown clock to activate as the ship exits FTL travel.