While the Men are Away (2023)

S3E18 Twins

Title: Siblings Plot: When Matthew's brother pays a visit, the team discovers the unsettling dynamics of his family history. At the same time, Jimmy implements drastic budget reductions, leading to a significant downsizing of the office space and leaving it nearly empty.